ABB Robotics accelera sulla robotica collaborativa: debutta la nuova famiglia di cobot PoWa™
ABB RoboticsAZIENDEINNOVAZIONEPRIMO PIANO 22 Aprile 2026 digitalvoice

ABB Robotics annuncia il lancio globale della nuova famiglia di cobot PoWa™, puntando a ridefinire gli standard della robotica collaborativa in un mercato in forte espansione, previsto crescere a un ritmo annuo del 20% fino al 2028.
“I cobot stanno crescendo a un ritmo significativamente più rapido rispetto ai robot industriali tradizionali, trainati dalla domanda sia delle piccole e medie imprese che avviano il proprio percorso di automazione, sia delle grandi aziende”, ha dichiarato Andrea Cassoni (FOTO), Head of Collaborative Robots di ABB Robotics. “Questi clienti cercano velocità e portate maggiori, ma anche una maggiore facilità d’uso e design compatti. I produttori affermati vogliono automatizzare applicazioni più gravose e con cicli rapidi, senza la complessità e la rigidità operativa dei robot industriali tradizionali. Rispondiamo a queste esigenze con il lancio globale della nostra famiglia di cobot PoWa™ ad alta velocità – un nome che simboleggia le sue prestazioni potenti, di livello industriale, in un formato compatto di robot collaborativo.“
Con PoWa™, ABB Robotics introduce una soluzione pensata per colmare un gap storico del settore: da un lato i cobot tradizionali, spesso limitati in termini di velocità e capacità di carico; dall’altro i robot industriali convenzionali, progettati per ambienti altamente strutturati e sovradimensionati rispetto a molte applicazioni collaborative. La nuova gamma si posiziona esattamente tra questi due mondi, offrendo prestazioni di livello industriale unite alla flessibilità tipica dei cobot.
La famiglia PoWa comprende sei classi di portata, da 7 a 30 kg, e si distingue per uno sbraccio esteso, un’elevata capacità di carico al polso e una velocità massima fino a 5,8 m/s, tra le più alte della categoria. Caratteristiche che rendono questi cobot particolarmente adatti ad applicazioni ad alta intensità come machine tending, pallettizzazione, avvitatura e saldatura ad arco, anche in ambienti produttivi compatti.
Uno degli elementi chiave della nuova proposta è la semplicità d’uso: i cobot PoWa sono dotati di interfacce intuitive con pulsanti programmabili direttamente sul braccio e supportano la programmazione no-code, facilitando l’adozione anche da parte di operatori non specializzati. L’installazione è rapida — meno di un’ora per essere operativi — e l’integrazione plug-and-play consente la compatibilità con un ampio ecosistema di accessori di terze parti.
Basati sulla piattaforma di controllo ABB OmniCore, i nuovi cobot garantiscono elevati livelli di precisione, velocità e controllo del movimento. Possono inoltre essere integrati con soluzioni software avanzate come RobotStudio e Wizard Easy Programming, che sfruttano anche l’intelligenza artificiale per semplificare programmazione, simulazione e messa in servizio.
Il lancio di PoWa™ si inserisce nella più ampia visione di ABB Robotics orientata verso una robotica sempre più autonoma e versatile (AVR™), in cui sistemi intelligenti, adattivi e collaborativi sono in grado di apprendere, pianificare e operare con crescente indipendenza. Un’evoluzione che punta a rendere i robot capaci di svolgere più attività, in più contesti, in modo più rapido, sicuro ed efficiente.





















